Perde terreno l'indice energetico a New York, che retrocede a 474,47 punti, ritracciando dello 0,74%.