L'Indice energetico a New York guadagna l'1,04% rispetto alla seduta precedente, scambiando a 469,01 punti.