L'Indice energetico a New York ha un andamento depresso e scambia sotto i livelli della vigilia a 430,5 punti.