Si muove al ribasso l'indice energetico a New York, che perde lo 0,43%, scambiando a 439,14 punti.