Giornata da dimenticare per l'indice energetico a New York, che retrocede a 265,66 punti, ritracciando del 16,63%.