Profondo rosso per l'indice energetico a New York, che retrocede a 285,31 punti, in netto calo dell'1,91%.