L'Indice energetico a New York perde l'1,17%, continuando la seduta a 601,45 punti.