(Teleborsa) - Due indicatori di produzione regionali hanno dipinto oggi un quadro identico, per il mese di ottobre: un
rallentamento del settore industriale nel nord-est degli Stati Uniti.
L'
indice manifatturiero Empire State, che misura le condizioni dell'attività della zona di New York, è rimasto in profondo territorio negativo per il terzo mese di fila. All'altra estremità del New Jersey Turnpike, l'
indice manifatturiero della Fed di Philadelphia è rimasto in territorio negativo per il secondo mese consecutivo.
Entrambi gli indicatori sotto lo zero hanno indicato
condizioni di deterioramento dell'industria, in affanno dallo scorso autunno, sotto il peso del
dollaro forte che ha reso i
prodotti meno competitivi sul mercato globale.